"Please wait while getting more information..."

Not really a problem, but I would like to know why this message shows in the folders I chose to sync via Boxifier. The folders (all of them, in my case) have a blue question mark on the lower right corner and when the mouse is over them, this message is shown.