I’m sharing this for fellow users as a workaround, but it would be nice to have all this shipped with boxifier.
The problem comes with every dropbox update: for some technical reasons, Boxifier has to update as well, and sync is suspended until boxifier update is installed. Though the Boxifier team makes a great job in terms of reactivity, there is always a lag time (hours to days in the worst case) where we are left without sync. And that happens every time dropbox releases a new fix, which is quite often.
Here’s a solution (windows only), using “software restriction policies”: https://www.dropboxforum.com/hc/en-us/community/posts/201559395-Disable-automatic-updates?flash_digest=509ddbc9093d13a13cf2787dae625b66b67b40e8 . Other solutions for Linux can be found in the same thread. Of course you will need to manually allow dropbox updates from time to time if you don’t want to be banned from sync.
Now for the feature request: As I see it, it would simply prevent Dropbox from updating until boxifier has an available corresponding update installed. Then re-allow Dropbox update, kick in something to dropbox to force refresh (maybe restart the app) end re-ban it for the next version.
By the way: any insights on why Boxifier has to update with every dropbox release?